東園和中園隔著一列走廊﹐看似封閉其實相通﹐因廊牆上都是透花漏窗﹐隔園景物若 隱若現﹐而漏窗形狀圖案又個個不同﹐步移景異﹐原本平板無奇的景色都能生動起 來﹐更何況中園豐富多姿的景物﹗

「中園」裡最吸引人的要算是座落於水池中央楊柳蓋頂的「荷風四面亭」。此亭位於園中心﹐立於亭中緩緩轉一 個圈細看﹐真是美景不絕﹐「目不暇給」就是這意思了。亭內有聯曰﹕「四面壁荷 花三面柳﹐半潭秋水一房山」﹐正好形容如此景色。一邊是築在假山上用以賞梅的 「雪香雲蔚亭」﹐一邊是寬敞通疏的「遠香堂」﹐另一邊是玲瓏的石舫「香洲」﹐ 再過就是巧麗可愛的朱紅色廊橋「小飛虹」﹐「小飛虹」之後便是聽松濤的「松風 水閣」。遠看亭隱於垂柳之間﹐只飛檐突出其中﹔樓藏於鬱林之中﹐只翹角隱約可望。花樹 之間﹐或榭或台﹑或廊或閣﹐真是﹐唉...常道江南人文薈萃﹐現在是領教了﹗ 若非深受文化薰陶﹐胸中大有丘壑之人豈能建得此園﹗所以說﹐古人比我們懂得享 受遠甚﹐當然﹐這只限於有條件的古人。

「小飛虹」與「松風水閣」

這「拙政園」真是名不虛傳﹐今次遊園卻有兩個遺憾。其一﹐觀園中建築物之命名及 報局﹐當是以賞荷為主。如「遠香堂」面闊三間﹐臨水平台寬敞曠朗﹐「遠香」二 字取「愛蓮說」中「香遠益清」之句。「荷風四面亭」立於水中﹐清風隨來﹐荷香 四面。又如「聽雨軒」取「留得殘荷聽雨聲」之意﹐用以欣賞雨打深秋殘荷。可是 我們來時正值春夏之交﹐無荷可賞。偶然見到一朵兩朵蓮花出于污泥﹐我們便像傻 子一樣對著它影了又影。只於那種紅裳翠蓋﹐清香四溢的景象﹐只好嘆一句「無緣﹗」

	第二個遺憾就是遊人太多﹐不容我們靜賞。本以為剛過了五一旅行黃金週情況會好 一點﹐但入園後只見一團又一團的旅行團排山倒海而來。既要拍照﹐又要躲避人潮﹐ 有時我們給困在一隅﹐左邊來的是廣東旅客﹐右邊殺到的是黑龍江遊人﹐差不多要 給擠扁時真想跳下去前面的池塘避一避風頭。感覺就像打遊擊戰般﹔左閃右避﹐靈 活調配﹐專走小路﹐上山下鄉﹐料敵先機﹐快人一步﹐人到我走。唉﹐若能靜靜地 在此園耽上一天半日﹐於仲夏之夜荷花盛開之時在「荷風四面亭」撫琴焙茗﹐那就 真是夫復可求矣﹗

離開中園﹐我們穿過「別有洞天」來到西園。中西兩園池水相通﹐一臨池而築的波 形廊把兩園隔開。這園最有名的地方就是一廳分兩館的「十八曼陀蘿館」和「卅六鴛 鴦館」。此廳一分為二﹐一邊賞花﹐一邊看鴛鴦戲水。這茶花嘛﹐反正不懂得﹐也 不知開花了沒有﹔至於鴛鴦﹐只有數只給圍在欄內﹐也沒甚麼好看。倒是館內浩浩 蕩蕩人聲沸沸﹐數個旅行團擠在一處各自各大聲講解。難為那些人受得了臭汗相聞﹐ 呼吸相噴的惡劣情況﹐奇觀﹗